名实相符见“名实相副”。[查看详情]

一脉相传谓一个血统或派系世代相续流传下来。常比喻某种思想、学说或行为之间的继承关系。[查看详情]

形影相吊只有与影子相伴。形容非常孤单寂寞。例茕茕孑立形影相吊。——晋李密《陈情表》英body and shadow comforting each other——extremely lonely;[查看详情]

臭味相投例有坏思想坏作风的人在志趣、习惯等各方面都相同彼此合得来。他们为什么这么亲密，臭味相投嘛！英meeting of dirty minds;[查看详情]

凶相毕露凶恶的面目完全暴露。英show one's ferocity; reveal the atrocious features; with the fierce feature fully exposed bare one's fangs;[查看详情]

解囊相助囊：口袋。拿出财物帮助别人。[查看详情]

相生相克亦作“相生相克”。旧时谓五行之间互相促进互相制约。[查看详情]

教学相长指教和学的相互促进。[查看详情]

官官相护各级官府衙门之间狼狈为奸串通一气，互相袒护使人民蒙冤受害申诉无门。例既是太师府中事件我只道官官相护，就了其事。——《醒世恒言》第十三回。他说：“好呀，你们这是官官相护压制民主闯出祸来你们要负责任。”英officials shield one another;[查看详情]

拔刀相助路见不平之事或遇人危难仗义相助是见义勇为的豪举。英draw one's sword to give assistance; help to set right a wrong; to help another for the sake of justice;[查看详情]

以礼相待用应有的礼节加以接待。[查看详情]

鼎力相助鼎力：大力；助：帮助支持。大力支持帮助。一般用于请人帮助时的客气话。[查看详情]

萍水相逢比喻素不相识之人偶然相遇。例俺与你萍水相逢出身相救实出恻隐之心。——清冯梦龙《警世通言》英(of strangers) meet by chance like patches of drifting duckweed;亦作“萍水相遇”[查看详情]

刚柔相济刚烈与柔顺相互弥补柔硬兼施，恩威并用。例凡为将者，当以刚柔相济，不可徒恃其勇。——罗贯中《三国演义》英temper force with grace; the strong and weak mutually assist each other;[查看详情]

唇齿相依嘴唇和牙齿互相依靠。比喻互相依存关系密切。例王师屡征而未有所克者盖以吴、蜀唇齿相依，凭阻山水，有难拔之势故也。——《三国志魏书鲍勋传》英be closely related and mutually dependent like the lips and teeth;[查看详情]

旗鼓相当比喻双方力量不相上下。例这两支足球队旗鼓相当打得十分激烈。英be well-matched;[查看详情]

文人相轻谓文人之间相互轻视彼此不服气。[查看详情]

兵戎相见发动武装冲突以解决敌对双方的争端和矛盾。英resort to arms;[查看详情]

相亲相爱互相间感情深厚关系密切。例相亲相爱有三年如切如磋万万千。——明胡文焕《访友记又赛槐阴分别》英be kind to each other and love each other;[查看详情]

血肉相连像血和肉一样连在一起。比喻关系十分密切互相分不开。例趋视之，二百钱乃在其胁下皮内与血肉相连。——宋洪迈《雷击王四》英as close as flesh and blood; be linked by flesh-and-blood ties;[查看详情]