非亲非故既不是亲属也不是故旧，谓彼此间毫无关系。例与他们非亲非故干惹嫌疑。英noncorrelation;[查看详情]

同工同酬以工作质量及数量为标准计酬而不管其种族、年龄、民族、性别等。英equal pay for equal work;[查看详情]

上纲上线指把问题提到阶级斗争和路线斗争的高度来分析。[查看详情]

自吹自擂自己吹号与擂鼓。比喻自我标榜、夸耀。例他到处自吹自擂他自己是仁慈的。英blow one’s own trumpet; crack oneself up; advertise oneself;[查看详情]

畏首畏尾形容做事胆小多所猜忌顾虑畏缩不前。英be full of misgivings; be frightened all over; be over-cautious;[查看详情]

自产自销自己生产自己销售。[查看详情]

鬼头鬼脑形容人狡猾阴险或言行举止躲躲闪闪。英furtive;[查看详情]

昏头昏脑形容头脑昏沉糊里糊涂。例这么一个昏头昏脑的家伙居然占有高位。英muddleheaded; absentminded;被麻醉品弄得昏昏然。例不知怎么的我觉得你看上去有点昏头昏脑的样子。英way-up;[查看详情]

大慈大悲佛教用语。意为菩萨有使众生安乐的慈心有使众生脱离苦海的悲心。后用来表示慈爱和怜悯常含讽刺之意。例我佛愿是个大慈大悲之主，毫不在意。——清钱彩《说岳全传》英infinitely merciful;[查看详情]

细声细气形容声音柔软轻细。[查看详情]

大彻大悟谓彻底醒悟。[查看详情]

一唱一和比喻互相配合互相呼应。例呼应者一唱一和律吕相宣以成文也。——宋陈叔方《颖川语录》英echo and support each other; sing a duet with sb.;[查看详情]

实心实意西南方言真心实意。英honest and sincere;[查看详情]

好心好意本意良好但往往由于无能或缺少智慧而产生不受欢迎的结果的。例儿子作了一番好心好意的努力但结果却使崇敬他父亲的人非常扫兴。英be good-willed and well-intentioned; well-meaning;[查看详情]

拼死拼活绝望地斗争。英fight desperatly;全力以赴。例他整天拼死拼活地干。英make every effort;[查看详情]

救苦救难谓把人从苦难中拯救出来。[查看详情]

一板一眼同“一板三眼”英follow a prescribed pattern in speech or action; be scrupalous and methodical;[查看详情]

无牵无挂谓没有任何拖累。[查看详情]

自说自话独自决定；自己说了算。例他自说自话地把公司承包给他人了。英act on one's own;自言自语。例精神病人普遍存在自说自话现象。英say to oneself;[查看详情]

各就各位各自到各自的位置或岗位上。[查看详情]